La Felicidad no puede ser hallada a través de un gran empeño
y fuerza de voluntad
mas está siempre allí, en el estar relajado y dejar-ir.
No te fuerces a ti mismo, no hay nada para hacer.
Todo eso que surge en la mente no tiene ninguna importancia,
pues no tiene realidad en sí mismo.
No te pegues a ello. No emitas juicios.
Deja que el juego acontezca por sí solo, desplegándose y replegándose,
-sin cambiar nada-, y todo se desvanecerá y reaparecerá, sin fin.
Sólo nuestra búsqueda de felicidad nos impide verla.
Es como un arco iris hacia el cual tú corres sin nunca apresarlo.
Aunque no exista, siempre está allí y te acompaña a cada instante.
No creas en la realidad de las buenas y malas experiencias:
son como el arco iris.
Esperando aprehender lo inasible, te agotas a ti mismo en vano.
Tan pronto como relajas el asimiento, el espacio está allí,
-abierto, invitante y confortable-.
Entonces: todo es tuyo siempre. No busques más allá.
No vayas a la inextricable jungla en pos del elefante
que siempre estuvo tranquilo en tu casa.
Nada que hacer,
nada que forzar,
nada que desear..
y todo sucede por si solo…
Lama Gendün Rinpoche
No hay comentarios:
Publicar un comentario